DUA ZA WAKATI WA SHIDA NA TAABU
Katika mafundisho ya Mtume Muhammad (ﷺ), zipo dua maalum alizokuwa akizisoma anapofikwa na mazito au nyakati za dhiki. Dua hizi zinajulikana kama "Du'aa-ul-Karb" (Dua ya kuondoa dhiki na mtihani mzito). [1, 2]
1. Dua ya Wakati wa Taabu na Dhiki Kuu
Kutoka kwa Ibn Abbas (Radhi za Allah ziwe juu yake), amesema kuwa Mtume wa Allah (ﷺ) alikuwa akisoma dua hii wakati wa shida na taabu: [1, 2]
Matini ya Kiarabu (Arabic Text)
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَرَبُّ الْأَرْضِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ
Matamshi ya Kirumi (Transliteration)
Tafsiri ya Kiswahili
"Hapana mola mwingine anayestahiki kuabudiwa kwa haki isipokuwa Allah, Aliye Mtukufu, Mpole. Hapana mola mwingine anayestahiki kuabudiwa kwa haki isipokuwa Allah, Mola Mlezi wa Kiti cha Enzi (Arshi) Kikubwa. Hapana mola mwingine anayestahiki kuabudiwa kwa haki isipokuwa Allah, Mola Mlezi wa mbingu na Mola Mlezi wa ardhi, na Mola Mlezi wa Kiti cha Enzi Kitukufu." [1, 2, 3]
Chanzo cha Hadithi:
Hadithi hii ni ya kweli kabisa (Sahih) na imerekodiwa na Imam al-Bukhari katika kitabu chake cha Sahih al-Bukhari (Namba 6346) na pia inapatikana katika mkusanyiko wa Riyad as-Salihin (Hadithi ya 1502). [1, 2]
Hadithi hii ni ya kweli kabisa (Sahih) na imerekodiwa na Imam al-Bukhari katika kitabu chake cha Sahih al-Bukhari (Namba 6346) na pia inapatikana katika mkusanyiko wa Riyad as-Salihin (Hadithi ya 1502). [1, 2]